Transportation is a lifeline, but experts say it’s aging, underfunded and unable to withstand more frequent and intense extreme weather events. And if changes aren’t made quickly, the EPA says the costs will be “steep,” with hundreds of billions of dollars of damage every year.